Editorial Andorra
Nuits andorranes – La nouvelle Andorra / Nits andorranes – La nova Andorra
Isabelle Sandy
A Nuits Andorranes, Isabelle Sandy hi canta Andorra, el seu país ideal de referència, però en aquest cas mitjançant el patiment de Joan Moles d’Encamp, accidentat i enamorat d’una immigrant espanyola que havia fugit d’una Catalunya en guerra. Sandy reafirmava a La nova Andorra, la seva confiança envers aquest petit estat pirinenc, amenaçat pel pas dels segles vinents, convençuda que «el progrés no mataria Andorra, que el seu poble romandria, malgrat la fam dels grans, un infant lliure de la muntanya amb els seus propis costums, les seves lleis no escrites enlloc però respectades, les seves institucions i la seva fe».
Autor | Isabelle Sandy |
---|---|
Traductors/es | Mercè Sanabre i Pau Oliva |
Pròleg | Jean-Claude Chevalier |
Idioma | Francès / Català |
ISBN | 978-99920-53-69-0 |
Preu | 19,50€ |
Número de pàgines | 362 pàgines |
Nom de la col·lecció | Narrativa bilingüe |
Any de la primera edició | 2013 |